Listening Session Bulletin, Pulpit and Social Media Announcements (English + español)

synod

Bulletin Announcements

Run through February 20

Participate in Pope Francis’s Synod in February and March – Register Today!
Don’t miss the opportunity to participate in the local synodal process. Archbishop Cordileone is inviting all Catholics to attend an engagement session offered in English and Spanish throughout the archdiocese in February and March. Participants can attend any of the 26 engagement sessions held at a variety of times and locations, including nine sessions offered virtually on Zoom and 16 sessions offered in-person at parishes throughout the Archdiocese of San Francisco. Registration is required to ensure adequate space for in-person sessions or to receive a Zoom link or webinar information via email for the virtual sessions.

Pope Francis invites the whole Church to participate in the preparatory process for the upcoming Synod of Bishops on Synodality. This unprecedented opportunity will facilitate discussion and reflection to help shape the Church’s understanding of herself and her mission of evangelization and forming disciples.

For more information and to register for an engagement session, go to https://www.sfarchdiocese.org/synod/

Run February 21-March 6

Don’t Miss the Opportunity to Participate in Pope Francis’s Synod

Don’t miss the opportunity to participate in the local synodal process between now and March 6. Archbishop Cordileone is inviting all Catholics to attend an engagement session offered in English and Spanish, including sessions offered virtually on Zoom and in-person at parishes throughout the Archdiocese of San Francisco. Registration is required to ensure adequate space for in-person sessions or to receive a Zoom link or webinar information via email for the virtual sessions.

For more information and to register for an engagement session, go to https://www.sfarchdiocese.org/synod/

Pulpit Announcements

Use through February 20

As your pastor (priest or deacon), I would like to personally invite you, on behalf of Archbishop Cordileone to participate in an engagement session as part of the local synodal process in February and March. This is an unprecedented opportunity, so don’t miss the chance to participate. Engagement sessions are being offered in English and Spanish throughout the archdiocese in February and March. Participants can attend any of the 26 engagement sessions held at a variety of times and locations, including nine sessions offered virtually on Zoom and 16 sessions offered in-person at parishes throughout the Archdiocese of San Francisco. Registration is required to ensure adequate space for in-person sessions or to receive a Zoom link or webinar information via email for the virtual sessions. For more information, go to the Archdiocesan synodal website – www.sfarch.org/synod

Use February 26-27, March 5-6

As your pastor (priest or deacon), I wanted to remind you to participate in the local synodal process between now and March 6. If you have not attended an engagement session already, Archbishop Cordileone is inviting all Catholics to participate. Sessions will be offered in English and Spanish, including sessions offered virtually on Zoom and in-person at parishes throughout the Archdiocese of San Francisco through March 6. Registration is required to ensure adequate space for in-person sessions or to receive a Zoom link or webinar information via email for the virtual sessions. Don’t miss your chance to participate. For more information, go to the Archdiocesan synodal website – www.sfarch.org/synod

Below are general suggestions for how parishes can promote the synodal engagement sessions via your parish social media accounts.

Refer to https://www.synod.va/en.html
- Post three times a week on all parish social media accounts through March 6.
- Ideas for posts:

Don’t miss the opportunity to participate in the local synodal process. Archbishop Cordileone is inviting all Catholics to attend an engagement session offered in English and Spanish throughout the archdiocese in February and March. Participants can attend any of the 26 engagement sessions held at a variety of times and locations, including nine sessions offered virtually on Zoom and 16 sessions offered in-person at parishes throughout the Archdiocese of San Francisco. Registration is required. For more information or to register, go to www.sfarch.org/synod

There is still time – don’t forget to participate in an engagement session before March 6! Archbishop Cordileone is inviting all Catholics to attend an engagement session offered in English and Spanish, including sessions offered virtually on Zoom and in-person at parishes throughout the Archdiocese of San Francisco. Registration is required and sessions only run through March 6. For more information or to register, go to www.sfarch.org/synod

Time is almost up – don’t miss your chance to participate in an engagement session as part of the Synod of Bishops on Synodality. Both in-person and virtual sessions are still available through March 6 in English and Spanish. Registration is required. For more information or to register, go to www.sfarch.org/synod

Bulletin Announcements – ESPAÑOL

Hasta el 20 de febrero:

Participe en el Sínodo del Papa Francisco en febrero y marzo – ¡Inscríbase hoy!

No pierdas la oportunidad de participar en el proceso sinodal local. El Arzobispo Cordileone está invitando a todos los católicos a asistir a una sesión de escucha ofrecida en inglés y español en toda la arquidiócesis en febrero y marzo. Los participantes pueden asistir a cualquiera de las 26 sesiones de escucha celebradas en una variedad de horarios y lugares, incluyendo nueve sesiones ofrecidas virtualmente en Zoom y 16 sesiones ofrecidas en persona en parroquias de toda la Arquidiócesis de San Francisco. Se requiere inscripción previa para garantizar un espacio adecuado para las sesiones en persona o para recibir un enlace de Zoom o información del seminario web por correo electrónico para las sesiones virtuales.

El Papa Francisco invita a toda la Iglesia a participar en el proceso preparatorio del próximo Sínodo de los Obispos sobre la sinodalidad. Esta oportunidad sin precedentes facilitará la discusión y la reflexión para ayudar a dar forma a la comprensión de la Iglesia de sí misma y de su misión de evangelización y formación de discípulos.

Para obtener más información y registrarse en una sesión de escucha, vaya a https://www.sfarchdiocese.org/synod/

Febrero 21- marzo 6

No pierdas la oportunidad de participar en el Sínodo del Papa Francisco No pierdas la oportunidad de participar en el proceso sinodal local de aquí al 6 de marzo. El Arzobispo Cordileone está invitando a todos los católicos a asistir a una sesión de escucha ofrecida en inglés y español, que incluye sesiones ofrecidas virtualmente en Zoom y en persona en parroquias de toda la Arquidiócesis de San Francisco. Se requiere inscripción para garantizar un espacio adecuado para las sesiones en persona o para recibir un enlace de Zoom o información del seminario web por correo electrónico para las sesiones virtuales.

Para obtener más información y registrarse en una sesión de escucha, vaya a https://www.sfarchdiocese.org/synod/

Pulpit Announcements – ESPAÑOL

Hasta el 20 de febrero

Como su párroco (sacerdote o diácono), me gustaría invitarles personalmente, en nombre del arzobispo Cordileone, a participar en una sesión de escucha como parte del proceso sinodal local entre febrero y marzo. Esta es una oportunidad sin precedentes, así que no pierdan la oportunidad de participar. Las sesiones de escucha se ofrecerán en inglés y en español en toda la arquidiócesis entre febrero y marzo. Los participantes pueden asistir a cualquiera de las 26 sesiones de escucha celebradas en una variedad de horarios y lugares, incluidas nueve sesiones ofrecidas virtualmente en Zoom y 16 sesiones ofrecidas en persona en parroquias de toda la Arquidiócesis de San Francisco. Se requiere inscripción para garantizar un espacio adecuado para las sesiones en persona o para recibir un enlace de Zoom o información del seminario web por correo electrónico para las sesiones virtuales. Para obtener más información, visite el sitio web sinodal de la Arquidiócesis – www.sfarch.org/synod

Febrero 26-27 y marzo 5-6

Como su párroco (sacerdote o diácono), quería recordarles que participen en el proceso sinodal local de aquí al 6 de marzo. Si aún no ha asistido a una sesión de escucha, el Arzobispo Cordileone está invitando a todos los católicos a participar. Las sesiones serán ofrecidas en inglés y en español, incluyendo sesiones virtuales en Zoom y en persona en parroquias de toda la Arquidiócesis de San Francisco hasta el 6 de marzo. Se requiere inscripción para garantizar un espacio adecuado para las sesiones en persona o para recibir un enlace de Zoom o información del seminario web por correo electrónico para las sesiones virtuales. No pierdas la oportunidad de participar. Para obtener más información, visite el sitio web sinodal de la Arquidiócesis – www.sfarch.org/synod

Ideas for posts:
- No pierdas la oportunidad de participar en el proceso sinodal local. El Arzobispo Cordileone está invitando a todos los católicos a asistir a una sesión de escucha ofrecida en inglés y en español en toda la arquidiócesis en febrero y marzo. Los participantes pueden asistir a cualquiera de las 26 sesiones de participación celebradas en una variedad de horarios y lugares, incluidas nueve sesiones ofrecidas virtualmente en Zoom y 16 sesiones ofrecidas en persona en parroquias de toda la Arquidiócesis de San Francisco. Es necesario inscribirse con anticipación. Para obtener más información o para registrarse, vaya a www.sfarch.org/synod
- Todavía hay tiempo, ¡no olvides participar en una sesión de escucha antes del 6 de marzo! El Arzobispo Cordileone está invitando a todos los católicos a asistir a una sesión de escucha ofrecida en inglés y español, que incluye sesiones ofrecidas virtualmente y en persona en parroquias de toda la Arquidiócesis de San Francisco. Se requiere inscripción y las sesiones solo se extenderán hasta el 6 de marzo. Para obtener más información o para inscribirse, vaya a www.sfarch.org/synod
- El tiempo se acaba… no pierdas la oportunidad de participar en una sesión de escucha como parte del Sínodo de los Obispos sobre la sinodalidad. Tanto las sesiones presenciales como las virtuales siguen disponibles hasta el 6 de marzo en inglés y en español. Es necesario inscribirse. Para obtener más información o para inscribirse, vaya a www.sfarch.org/synod

All Posts